📍 ᒪᑖᖅ, Ikaluit, ᓄᓇᕗᑦ Nunavut, Canada, Iqaluit, Canada
ᑐᙵᓴᐃᑦ Frobisher Inn−ᒧᑦ, ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᖅᑲᑎᕗᑦ ᓯᓂᒃᑕᕐᕕᖓᑦ. ᑖᓐᓇ ᓯᓂᒃᑕᕐᕕᒃ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᖓᓂ ᐃᓂᖃᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓪᓚᖅᓯᒪᔪᑦ ᑕᒪᐃᑦ ᑐᙵᓴᐃᔭᐅᕗᑦ. ᐊᔾᔨᒌᖏᑐᓂᒃ ᓱᓇᒃᑯᑖᖃᖅᓱᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᖃᖅᓱᓂ ᖃᐃᒪᓇᖅᑐᒥᒃ ᓯᓂᒃᑕᖅᑐᓕᕆᓂᖃᖅᐳᖅ.
ᐃᓂᖏᑦ ᐱᐅᔪᒥᒃ ᓴᓇᓯᒪᕗᑦ, ᑕᑯᓐᓇᐅᑎᖃᖅᓱᑎᒃ, ᓯᓚᖃᐅᑎᓕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖅᑰᔭᐅᑎᓕᒃ. ᓂᕿᖃᕐᕕᖃᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒥᕐᕕᖃᖅᐳᖅ ᓯᓂᒃᑕᖅᑐᓄᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓪᓗᓂ. ᑎᒥᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᕕᒃᓴᖃᖅᐳᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑎᒪᕐᔪᐊᕐᕕᒃᓴᖃᖅᐳᖅ ᓂᐅᕕᕐᕕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ.
ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᐅᑉ ᑕᑯᒥᓇᖅᑐᖓ ᐊᕙᑎᖓᓃᑦᑐᖅ, ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅ ᖃᐅᒪᔪᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᑕᑯᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ. ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓯᓂᒃᑕᕐᕕᖓᑦ ᐊᖏᕐᕋᒥᐅᑎᑐᑦ ᖃᐃᒪᓇᖅᐳᖅ ᓄᓇᖅᑲᑎᕗᑦ ᓄᓇᖓᓂ.