WIA Trip

Үйлестіруші нұсқаулығы

Серіктес үйлестіруші нұсқаулығы

Мақұлданғанға дейін бір рет, алғашқы тапсырманың алдындағы кеште тағы бір рет оқыңыз.

1. Не істейсіз

• Әуежайдан қарсы алу — келу қақпасында кездесіп, тұратын жерге дейін апару
• Тұрғын үй — тіркелу, ең жақын дүкен мен дәріхананы көрсету
• Аурухана кестесі — тіркелу, күту, келесі жазылуды растау
• Жағдайды тексеру — ісік пен ауырсынуды науқастың өз сөзімен ауруханаға жеткізу
• Елге қайтқан соң — келісілген күні хабарласу

2. Не істемейсіз (шарт, 6-бап (3), 6-бап (5), 7-бап (3))

• Медициналық шешім шығармайсыз. «Меніңше, мынау жақсырақ» — бұл медициналық шешім.
• Кепілдік бермейсіз. «Бәрі жақсы болады» — бұл да кепілдік.
• Дәрігердің түсіндірмесін қысқартпайсыз да, қоспайсыз да. Қысқаша айту да — өзгерту.

3. ЖИ аудармашы қосымшаларын қолдану

Бір смартфон жеткілікті. Үйреншікті болғанын қолданыңыз: ChatGPT дауыс режимі, Claude немесе Google тікелей аудармасы.

Әуежайдан қарсы алу — алғашқы бес минут

Дауыс режимін қосып, динамикке қойыңыз. Науқас өз тілінде сөйлеп, жауабыңызды да сол тілде естиді. Тек алғашқы амандасуды жаттап алсаңыз, әлдеқайда жеңіл болады.

Тамақтану және жол

Мәзірге камера аудармасы ең жылдам. Аллергия мен діни тыйымдарды (халал және т.б.) міндетті түрде алдын ала сұраңыз.

Ауруханада тіркелу және күту

Тіркеу орнында науқастың аты мен жазылу уақыты ғана дәл болуы керек. Күту кезінде аурухана құжат берсе, аударып оқып беріңіз — бірақ науқас түсінген соң ғана қол қойсын.

Жағдайды сұрайтын қоңырау

Ауырсыну, ісік және қызуды науқастың өз сөзімен жеткізіңіз. «Сәл ауырады дейді» деп қысқартсаңыз, аурухана шешім қабылдай алмайды.

4. Отаға келісім алынатын сол бір сағат — ЖИ-сіз

5. Кореялық үйлестірушілерге

Науқастың тілін білу міндетті емес. Бірақ келісім алу кезінде былай істеңіз.

• Алдымен аурухананың кеңес бөлімі меңгерушісінен сол тілді білетін қызметкер бар-жоғын сұраңыз.
• Болмаса, қашықтан аудармашы қосу үшін әкімшіге хабарласыңыз (телефон арқылы жасаймыз).
• Екеуі де мүмкін болмаса, келісім рәсімін жүргізбеңіз — әкімшіге хабарлаңыз. Кейінге қалдыру дұрыс.

6. Жеке деректер (шарт, 12-бап (3))

• Науқастың суретін жеке телефоныңызда сақтамаңыз.
• Науқастың байланысын жеке телефон кітапшаңызға сақтамаңыз. Тапсырма біткенде өшіріңіз.
• Науқас туралы ақпаратты KakaoTalk немесе LINE арқылы жібермеңіз. Есеп тек портал мен Telegram арқылы.

Біз де сол ережені ұстанамыз — тапсырма ұсынысында науқастың суреті де, баға сомасы да жоқ.

7. Ақы

• Негізгі 120 000 вон (сағатына 15 000 × 8 сағат), тапсырма ота күні сатысына жеткенде бекітіледі.
• Іс аяқталса, біздің комиссияның 5%-ы қосылады. Бір іске әдетте 140 000–280 000 вон шығады.
• Басында айына 1–3 іс.
• Сыйақы клиникамен есеп айырысу расталған соң бекітіледі. Оған дейін порталда тек негізгі ақы көрінеді.
• Банк шоты жүйеде тіркелмейді. Төлем бөлек келісіледі.

8. Тапсырма кезегі

Бір тілде бірнеше үйлестіруші болса, ұсыныс алдымен ұпайы жоғарыға барады.

• Аяқтау үлесі — қанша тапсырманы соңына дейін жеткіздіңіз (50%)
• Жауап жылдамдығы — ұсыныстан қабылдауға дейінгі уақыт (30%)
• Соңғы 30 күндегі белсенділік (20%)
• Сол тілдің ана тілі иелеріне қосымша ұпай

Жаңа үйлестірушілер ортаңғы ұпайдан бастайды, нөлден емес.

9. Болу мәртебесі бойынша

• Еркін жұмыс — Корея азаматтығы, F-5 тұрақты тұру, F-6 неке, F-2 тұру
• Уақытша жұмыс рұқсаты қажет — D-2 оқу, D-4 тағылымдама. Оқу кезеңінде аптасына 20 сағатқа дейін.
• Қатыса алмайды — E-9 және басқа белгіленген жұмыс орны визалары. Басқа жерде жұмыс істеу заңға қайшы.

10. Бірдеңе дұрыс болмаса

Күмәндансаңыз, әрекет етпей тұрып сұраңыз. Кешігу қателесуден әлдеқайда арзан.

• Telegram ботының сөйлесу терезесіне жазсаңыз болды, хабар әкімшіге жетеді.
• Науқас қауіпсіздігіне қатысты болса, алдымен 119. Бізге хабарласу — екінші кезекте.